Combine all the ingredients under "for grinding" and grind into a smooth paste.
Add into the chicken and combine. Marinate for atleast a couple of hours or as much as possible.
In a saucepan, heat oil or ghee, fry the bay leaves.
Take out the chicken from the marinade and add into the pan. Shallow fry both sides till a little char, not necessarily cooked.
Add around half to three fourth cup of water into the marinade and add into the chicken. Coat well.
Cook on low flame, stirring occasionally to avoid sticking to the pan, till the sauce is cooked. (refer notes)
Sprinkle the kasuri methi, give a good mix. Serve hot with bread of choice.
Notes
I kept my curry thick and without much of the sauce. If you want a little gravy, add a little more water almost at the end or some milk for extra richness.